| |
| |
92 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Twoje intensywne... Twoje intensywne zainteresowanie jÄ™zykami jest nadzwyczaj frapujÄ…ce i mam kolosalnÄ… nadziejÄ™, że Ci pomoże w życiu. Har tyvärr inte fÃ¥tt tillgÃ¥ng till vilka ord som skall innehÃ¥lla bokstäver frÃ¥n det polska alfabetet, men hoppas pÃ¥ att det gÃ¥r ändÃ¥!
Snabb översättning vore super. Законченные переводы Your great interest in languages ... Ditt intensiva... | |
| |
| |
| |
| |
565 Язык, с которого нужно перевести When they put impossible loads on her back When they put impossible loads on her back and made her carry them for miles, she walked until her feet bled.
When they forced her to keep going despite painful infected wounds, she did it without a fight.
When they neglected her, abused her, and deprived her of proper food, she kept going, for years.
And then...
When her tired, broken body was finally too exhausted to go on, they stopped giving her food and water.
When she was too weak, emaciated and wounded to work, they brought her to a field and walked away.
When she tried to follow them but was too lame and injured to walk, they didn't look back as they left her to die. https://www.wspa-usa.org/pages/2925_working_equines_09_version_g.cfm Законченные переводы כששמו ×ž×˜×¢× ×™× ×‘×œ×ª×™ ××¤×©×¨×™× ×¢×œ גבה عندما وضعوا اوزان ثقيلة على ظهرها | |
| |
| |
| |
| |
73 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Czasem siedzÄ™... Czasem siedzÄ™ z drugiej strony kineskopu i jak przez szybÄ™ obserwujÄ™, co siÄ™ dzieje wokół. Before edit: czasem siedze z drugiej strony kineskopu, i jak przez szybe obserwuje co sie dzieje wokol... Thanks to Aneta Законченные переводы Jag sitter ibland pÃ¥ den andra sidan om katodstrÃ¥leröret | |
| |